Турецкие сериалы на русском - Комедия
Турецкие комедии: смех, который лечит душу
Если вам кажется, что жизнь слишком серьезная штука – значит, вы еще не смотрели турецкие комедии! Здесь смеются над всем: над семейными неурядицами, курьезными романтическими провалами, даже над самими собой. В этом и есть магия турецкого юмора – он не боится быть абсурдным, но всегда остается теплым и человечным.
Вспомните "Моя дочь" (Kızım) – историю отца, который готов на любые безумства, лишь бы уберечь дочь от "неподходящих" женихов. Или "Семейное дело" (Aile İşi), где бандит поневоле становится нянькой для оравы детей. Эти сериалы – как щедрая порция пахлавы: сладкая, немного липкая, но оторваться невозможно!
За 30 лет за камерой я видел, как актеры корчат рожи, падают в бассейны с фонтанами и разыгрывают сцены, от которых операторы буквально роняют камеры со смеху. Однажды на съемках комедии статист так натурально "поскользнулся" на банановой кожуре, что вся съемочная группа аплодировала ему стоя – оказалось, он действительно не заметил кожуру!
Турецкие комедии – это особый жанр. Здесь нет чернухи или пошлости, зато есть фирменный микс из: 1) харизматичных чудаков, 2) нелепых совпадений и 3) такого количества жестов и мимики, что даже немой фильм покажется вам оскаровской драмой. Это как если бы Чарли Чаплин встретился с восточным колоритом и они вместе выпили чаю на Босфоре.
Совет от бывалого: если день не задался – включайте "Королек – птичка певчая" в комедийных моментах или "Любовь напрокат". Гарантирую: через 20 минут ваши проблемы покажутся сюжетом для нового смешного эпизода. Ведь как говорят в Стамбуле: "Серьезное лицо – еще не признак ума, а вот смех – точно признак мудрости!"